Программное обеспечение

   Компьютерные тифлотехнологии базируются на комплексе аппаратных и программных средств, обеспечивающих преобразование компьютерной информации в доступные для незрячих и слабовидящих формы: звуковое воспроизведение, рельефно-точечный или укрупненный текст, и позволяют им самостоятельно работать на обычном персональном компьютере с программами общего назначения.

 

программы невизуального доступа к информации на экране компьютера и синтезаторы речи:

NVDA 2017.4бесплатная программа для управления компьютером незрячим или слабовидящим людям. Программа дает возможность людям у которых проблемы со зрением просматривать веб-сайты, общаться с друзьями в Skype или социальных сетях, обмениваться сообщениями по электронной почте, редактировать документы в офисных программах и тому подобное. NVDA использует цифровой голос для передачи информации с помощью озвучивания любого текста, на который указывает курсор мыши. Программа взаимодействует с дисплеем Брайля и позволяет конвертировать текст в шрифт Брайля. Также NVDA использует различные комбинации клавиш для запуска необходимых команд для управления компьютером. Осуществлена совместимость NVDA с самыми популярными речевыми синтезаторами.

Jaws for Windows — программа экранного доступа, работающая на ПК в среде Windows. Jaws даёт возможность получить доступ к необходимому Вам программному обеспечению и интернету. Благодаря речевому синтезатору, через аудио-карту компьютера, информация с экрана считывается вслух, обеспечивая возможность речевого доступа к самому разнообразному контенту. Jaws также позволяет выводить информацию на обновляемый дисплей Брайля. Программа платная, имеется возможность бесплатного ознакомительного использования free trial.

Cool Reader – бесплатная кроссплатформенная программа, предназначенная для чтения электронных книг. В приложении реализована поддержка большого количества распространенных форматов. Помимо чтения с экрана, доступна возможность подключения голосовых движков для воспроизведения напечатанного текста голосом.

ICE Book Reader Proбесплатная программа для удобного чтения электронных текстов. ICE Book Reader может читать тексты из TXT, HTML, XML, RTF, документы Microsoft Word, книги PALM (.PDB и .PRC), книги PSION/EPOC (.TCR), книги Microsoft Reader (.LIT), Microsoft HELP files (.CHM) и FictionBook файлы (все версии) (.FB2, .XML). Также можно использовать ICE Book Reader как телепромптер.

FREE NaturalReader 15это Windows-совместимая бесплатная программа для преобразования текста в голосовую речь. Простая в использовании утилита с естественно звучащими голосами может читать любой текст, например, файлы MS Word, веб-страницы, PDF-файлы или электронную почту. NaturalReader также может конвертировать любой текст в аудио файлы, такие как MP3 или WAV, приемлемые форматы воспроизведения проигрывателей компакт-дисков или iPod. Интеграция и удобные дополнительные встраиваемые панели инструментов в MS Word, Outlook, PowerPoint, обеспечивают простой способ чтения текста непосредственно на страницах приложений MS Office.

 

программы для чтения вслух текстовых файлов:

ToM Readerбесплатная программа для чтения электронных текстов наиболее привычным способом — в виде книги, а также озвучивания текстов с использованием речевого синтеза. Программа поддерживает речевой синтез с использованием библиотек Speech API от Microsoft. Речевые модули для синтеза речи можно скачать здесь.

TTSReaderбесплатная программа, умеющая произносить тексты вслух. TTSReader может автоматически отслеживать буфер обмена и произносить скопированные в него тексты при помощи установленных в системе голосовых движков. В качестве текстов для чтения можно также использовать файлы форматов RTF и TXT. Скорость и громкость произношения текстов настраиваются. Читаемый программой текст можно записывать в аудио-файлы MP3 и WAV (при этом есть возможность настраивать качество записываемого звука). Программа может сворачиваться в трей и поддерживает использование горячих клавиш. При помощи встроенного редактора пользователь программы имеет возможность настраивать произношение отдельных слов. Приложение поддерживает голосовые движки SAPI4 и SAPI5.

Плагин для озвучки сайтов TTSReaderX In-Page Text to Speech (для браузера google chrome). Бесплатный онлайн ресурс — TTSReader

Govorilka — это бесплатная программа для чтения текста голосом. Она может прочитать вслух любой текст, на любом языке, любым установленным голосом. Основные возможности: запись речи в звуковой файл (*.WAV, *.MP3) с повышенной скоростью; регулировка скорости чтения и высоты голоса; открывает большие файлы в DOS и Windows кодировке; открывает тексты из файлов MS Word и HTML; голосовое озвучивание текста, набираемого в любых Windows-программах, а так же чтение текста из буфера обмена. Дополнительно файлы к программе: Microsoft SpeechAPI 4.0

 

2nd Speech Center для Windows — воспроизводит текст голосом. Может прочитать текст в любом окне Windows-приложения — достаточно выделить текст и нажать Ctrl+C. На выбор — 27 голосов, множество тонов, анимированные персонажи, поддержка скинов. Также имеется возможность конвертирования текста в формат MP3/WAV. Программа условно бесплатная.

 

программы для увеличения изображения на экране:

MAGic — программа экранного увеличения, которая помогает людям со слабым зрением пользоваться возможностями ПК, включая интернет. Видеть информацию на экране компьютера и одновременно слышать ее при помощи речевого синтезатора. Программа легка в использовании и включает в себя многочисленные и разнообразные возможности. Гибкие настройки помогают пользователю получить максимально приемлемый для него результат. Обеспечивает: возможность изменения масштаба увеличения экрана от 1,1 до 36 крат, возможность регулировки яркости и контрастности, а также инверсии и замены цветов; возможность оптимизировать внешний вид курсора и указателя мыши, возможность наблюдать увеличенное и не увеличенное изображение одновременно перемещать увеличенную зону при помощи клавиатуры или мыши и др. Программа платная.

ZoomItбесплатная программа, которая позволяет увеличивать или уменьшать любую часть экрана с помощью мыши или клавиатуры. Кроме того, ZoomIt позволяет выделить определенную часть экрана. Это особенно удобно, когда ваша аудитория с трудом видит текст, изображение или другое содержимое, которое при обычном просмотре оказывается слишком мелким. Кроме того, в ZoomIt можно создавать различные пометки — текст, линии и др. — с помощью мыши и клавиатуры, как с увеличением, так и без. Эту функцию можно задействовать для того, чтобы выделять пункты списков или какое-либо еще содержимое и привлекать к нему внимание. Поскольку ZoomIt работает непосредственно с экраном, она применима к любым приложениям или веб-сайтам и любым документам, презентациям или какими-либо еще файлам.

Screen Lens 1.2бесплатная утилита для увеличения и просмотра участка экрана монитора. Screen Lens — экранная линза с расширенными настройками. Может быть полезной на устройствах с малым размером экрана. Можно выбрать один из семи специальных алгоритмов масштабирования изображения, что гарантирует высокое качество результирующей картинки.

 

Программы для создания и редактирования субтитров, конвертирующее речь в текстовый и жестовый форматы на экране компьютера:

Subtitle Editбесплатный редактор субтитров, позволяет импортировать субтитры (в т.ч. — OCR), объединять и разбивать их на несколько фрагментов, настраивать их кодировку и частоту кадров, переводить их с одного языка на другой и многое другое. Пользователи программы могут пользоваться функциями поиска и замены с поддержкой регулярных выражений, извлекать звуковые дорожки из фильмов и экспортировать субтитры в текстовые, бинарные или графические форматы. Это приложение позволяет автоматически переводить субтитры при помощи онлайн-сервисов Google и Multi Translator, а также может исправлять множество распространенных ошибок — удалять лишние переводы строк и пробелы, менять регистр букв, добавлять недостающие кавычки и т.д

 

Программы и онлайн ресурсы для перевода речи в текст:

RealSpeaker — мультиязычный сервис для транскрибирования медиа-файлов в текст.

speechpad.ru — онлайн-сервис, который позволяет через браузер Google Chrome переводить речь в текст. Сервис работает с микрофоном и с готовыми файлами.

Голосовой блокнот для пользователей браузера Chrome.

dictation.io — онлайн-сервис, который позволит бесплатно и легко переводить речь в текст. Требует браузер Chrome.

Speechloggerбесплатное приложение для мобильных устройств, работающих на Android. Текст редактируется автоматически, в нем расставляются знаки препинания. Очень удобно для того, чтобы надиктовывать себе заметки или составлять списки. В результате текст получится достойного качества. Доступно бесплатно в магазине приложений: https://chrome.google.com/webstore/detail/speech-recognition-transl/jjgohjmefljmabkekbfgfhockfegohfp?hl=ru

Бесплатный он-лайн ресурс Speechlogger — для распознавания речи и мгновенного голосового перевода в Интернете. Он использует технологию Google голос в текст для получения лучших результатов. Единственное веб-приложение с автоматической расстановкой знаков препинания, автоматическим сохранением отметки времени, возможностью редактирования текста, транскрипции аудио файлов, опцией экспорта (в текст и записи) и многими другими функциями. Работает в браузере Chrome.